Emilio Fantin
English
Rotterdam, Netherlands
18.9 x 14.5 cm, 192 pages, b/w, digital, glue bound, softcover
Print on demand
This book gathers together, in separate chapters, various notes, reports, writings and images that have to do with research on the relationship between art and dreams. Reading them, certain aspects emerge: The intersubjective function of dreaming in a community through artistic experience. The dream as collective experience: dream and creative process, logic and dream, dream and immaterial reality. The ability to imagine as a process of construction of the group itself. Maieutics of dreams. The repercussions of dreams on waking reality and the interconnections between individuals and a community of dreamers.
With writings by Lucia Lorenzi and Elisa Ottaviani Emilio Fantin creates the conditions for dialectic interaction between different types of knowledge. He generates spaces and situation in which he invites people to share in the non-geographical area of sleep and dreams, an area in which intense dynamics of exchange arise, with the aim of demonstrating what he calls “the social aspect of dreams,” in pursuit of those special, hidden ties that are activated in the life of a community. In his artistic research, Emilio Fantin pays particular attention to the pedagogical aspect; he focuses on dialogue, expressed as the Art of Conversation, and on the concept of Invisible Community, where the poetic and evocative aspects of social existence become everyday practice. Since 2005 he is a professor of Contemporary Art at the Department of Architecture of the Milan Polytechnic. He has organized the Dynamica project, a nomadic study group for research on the relationship between different fields of knowledge. He took part, together with the other artists of the Lu Cafausu project, in the creation of the Lac o le Mon Foundation for Artistic Research. This book has been translated to English from Italian.
เอมิลิโอ แฟงติน
ภาษาอังกฤษ
รตเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์
18.9 x 14.5 ซม, 192 หน้า, ขาว/ดำ, ดิจิทัล, ไสกาว, ปกอ่อน
ตีพิมพ์ตามสั่ง
บทต่างๆ ในหนังสือเล่มนี้ รวบรวมขึ้นจากบันทึก รายงาน ข้อเขียน และภาพ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างศิลปะและความฝัน เมื่อได้อ่านมัน มุมมองแบบเจาะจงที่มีต่อสิ่งที่ได้อ่านคือ หน้าที่ของการฝันในอัตวิสัยร่วมของชุมชนผ่านประสบการณ์ทางศิลปะ ความฝันในฐานะประสบการณ์ร่วม: ความสัมพันธ์ระหว่างความฝันและกระบวนการสร้างสรรค์ ตรรกะและความฝัน ความฝันและความจริงที่ไม่อยู่ในวัตถุวิสัย ความสามารถในการจินตนาการในฐานะกระบวนการก่อร่างของกลุ่มชุมชนนั้นๆ ขึ้น คำถามสะท้อนความจริงซึ่งเกิดขึ้นจากความฝัน เสียงสะท้อนจากความฝันในความจริงเมื่อเราตื่นและความเชื่อมโยงระหว่างปัจเจกกับสังคมของนักฝัน
ด้วยงานเขียนของลูเซีย ลอเรสซิ และเอิซา โอตตาเวียนิ เอมิลิโอ แฟงติน สร้างเงื่อนให้เกิดการวิพากษ์ถกเถียงระหว่างความรู้หลากหลายรูปแบบ เขาสร้างพื้นที่และสถานการณ์ด้วยการเชิญคนเข้ามาแบ่งปันพื้นที่แห่งการนอนหลับและความฝันซึ่งไม่ได้ยึดโยงกับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ พื้นที่ซึ่งมีพลวัตแห่งการแลกเปลี่ยนอันเข้มข้น โดยมีจุดประสงค์ในการแสดงให้เห็นสิ่งที่เขาเรียกว่า “แง่มุมทางสังคมของความฝัน” เพื่อตามหาความเชื่อมโยงเฉพาะที่ซ่อนเร้น ซึ่งยึดโยงระหว่างชีวิตทั้งหลายในชุมชน งานวิจัยทางศิลปะของเอมิลิโอ แฟงติน ให้ความสนใจกับมิติต่างๆของการเรียนรู้ เขาสนใจในบทสนทนา ที่แสดงออกมาในศิลปะของการสนทนา และแนวคิดเรื่องชุมชนที่มองไม่เห็น ที่ซึ่งมิมิเชิงสุนทรียะและประสบการณ์ของการดำรงอยู่เชิงสังคมกลายเป็นกิจวัตรประจำวัน ตั้งแต่ปี 2548 เขาเป็นอาจารย์สอนศิลปะร่วมสมัยในภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ของมิลานโปลิเทคนิค เขายังจัดทำโครงการ Dynamica กลุ่มวิจัยอิสระเพื่อการศึกษาวิจัยความสัมพันธ์ระหว่างความรู้แขนงต่างๆ เขายังร่วมก่อตั้งมูลนิธิเพื่อการค้นคว้าวิจัยทางศิลปะ Lac o le Mon ร่วมกับศิลปินจากโครงการ The Lu Cafausu หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษจากภาษาอิตาเลียน
ISBN 9780987723857