10% Concerning the Image Archive of a Nuclear Research Center
Susanne Kriemann, Judith Milz, Friederike Schäfer, Klaus Nippert, Elke Leinenweber (Editors)
English
2021
Published by Spector Books
Printed by Gutenberg Beuys (Langenhagen, Germany)
Leipzig, Germany
27 x 20 cm, 520 pages, color, offset, glue bound, softcover
Designed by Moritz Appich, Cécile Kobel
Unknown lady in the radiation protection department, puddle, dancing couple in costume, damage to a waste drum, retiree send-off, lead shielding, burnt-out glovebox, scorpion with microchip—these are all captions to photographs of Germany’s first major nuclear research facility. In 1957, professional photographers began to make an on-site record of procedures at the Kernforschungszentrum Karlsruhe (KfK, Karlsruhe Nuclear Research Center). In 2017, the decision was made to digitize ten percent of this image archive. Based on current concerns regarding the whereabouts of contaminated nuclear waste, the publication brings together over thirty perspectives from the fields of art, sociology, politics, and science as well as accounts of people who were directly involved with the facility. “10%. Concerning the Image Archive of a Nuclear Research Center” sets out to delineate and visualize the afterlife of nuclear research.
10% Concerning the Image Archive of a Nuclear Research Center
ซูซาน ครีมันน์, จูดิธ มิลส์, เฟรดเดอริก แชฟเฟอร์, เคลาส์ นิพเพิร์ต, เอลค์ ลีนินวีเบอร์ (บรรณาธิการ)
ภาษาอังกฤษ
2564
จัดพิมพ์โดย Spector Books
พิมพ์โดย Gutenberg Beuys (Langenhagen เยอรมัน)
ไลพ์ซิก, เยอรมัน
27 x 20 เซนติเมตร, 520 หน้า, พิมพ์สี, ออฟเซต, สันกาว, ปกอ่อน
ออกแบบโดย มอริสซ์ แอพพิช และ เซซิล โคเบิล
ผู้หญิงนิรนามในแผนกป้องกันรังสี แอ่งน้ำ คู่รักเต้นรำในชุดคอสตูม ความเสียหายบนถังสารเคมี การให้กำลังใจพนักงานที่เลิกทำงาน เกาะบังตะกั่ว ถุงมือที่ถูกเผา แมงป่องติดไมโครชิป ทั้งหมดนี้เป็นคำบรรยายภาพถ่ายที่บันทึกเหตุการณ์การวิจัยนิวเคลียร์ครั้งใหญ่ครั้งแรกของเยอรมนี ในปีพ.ศ. 2500 ช่างภาพได้เริ่มบันทึกขั้นตอนในสถานที่ปฏิบัติงานที่ Kernforschungszentrum Karlsruhe (KfK หรือศูนย์วิจัยนิวเคลียร์คาร์ลสรูเออ) ในปีพ.ศ. 2560 ได้มีการตัดสินใจที่จะแปลงไฟล์รูปภาพนี้เป็นรูปแบบดิจิทัล สัดส่วน 10 เปอร์เซ็นต์เพื่อเป็นการบันทึกเก็บไว้ จากความกังวลในปัจจุบันที่เกี่ยวกับประเด็นเรื่องสถานที่ที่อยู่ของขยะนิวเคลียร์ที่มีการปนเปื้อน หนังสือเล่มนี้ได้รวบรวมมุมมองมากกว่า 30 จากหลายสาขา ทั้งศิลปะ สังคมวิทยา การเมือง และวิทยาศาสตร์ รวมถึงเรื่องราวของผู้คนที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเครื่องจักรนี้ หนังสือ “10%. Concerning the Image Archive of a Nuclear Research Center” เผยแพร่เพื่ออธิบายและแสดงให้เห็นภาพชีวิตหลังความตายของการวิจัยนิวเคลียร์
