Chulayarnnon Siriphol
English
Paris, France
Edition limited to 250 copies, signed and numbered
“The Black Hole video series was first created in 2015. The videos are site-specific installation works that build upon architectural relationships with such places as a gallery, cinema, or a home. By taking the pictures or editing videos, the artist creates an illusion of architecture. Black Hole 010 is the 10th piece in the series. It is characterized by changing from creating the relationship between videos and architecture to the relationship between photo shooting and physical features of the onestar press book.”—Chulayarnnon Siriphol
onestar press is dedicated to the production of books and multiples by artists. The overall production of onestar press includes more than 300 books, 300 multiples and artists’ films since 2000. The vision of onestar press, concerning contemporary creation, remains non-didactic and diversified. These beliefs translate through the publication of artists from different generations, countries and attitudes. This action serves as a means to constitute a subjective ‘encyclopedia’, as a reflection of our civilization.
จุฬญาณนนท์ ศิริผล
ภาษาอังกฤษ
ปารีส, ฝรั่งเศส
พิมพ์จำกัดจำนวน 250 เล่ม, เซ็นกำกับพร้อมลำดับตัวเลข
“ผลงานในชุด Black Hole นี้สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 2558 เป็นผลงานวิดีโอจัดวางแบบเจาะจงพื้นที่ที่สร้างความสัมพันธ์กับลักษณะทางสถาปัตยกรรม ไม่ว่าจะเป็น แกลเลอรี่ โรงภาพยนตร์ หรือภายในบ้าน ด้วยการถ่ายภาพและการตัดต่อวิดีโอจนทำให้เกิดภาพลวงตาของสถาปัตยกรรมนั้นๆ Black Hole 010 เป็นผลงานลำดับที่ 10 ในชุดนี้ โดยเปลื่ยนจากการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างงานวิดีโอกับสถาปัตยกรรม มาเป็นภาพถ่ายกับลักษณะทางกายภาพของหนังสือ onestar press แทน”— จุฬญาณนนท์ ศิริผล
onestar press อุทิศตัวให้กับการผลิตหนังสือและมัลติเพิ่ลส์ที่จัดทำโดยศิลปิน ตั้งแต่ปี 2543 เป็นต้นมา onestar press ผลิตหนังสือมามากกว่า 300 เล่ม มัลติเพิ่ลส์อีกกว่า 300 ชิ้น รวมไปถึงภาพยนตร์โดยศิลปิน โดยวิสัยทัศน์เกี่ยวเนื่องกับการสร้างสรรค์ในโลกร่วมสมัย คือความตั้งใจที่จะไม่พร่ำสอน แต่จะแสดงให้เห็นถึงความหลากหลาย ความเชื่อในสิ่งนี้ถูกตีความออกมาผ่านสื่อสิ่งพิมพ์ของศิลปินหลากหลายรุ่น จากหลายประเทศ หลากทัศนคติ การตีพิมพ์สิ่งพิมพ์เหล่านี้ นับเป็นการประกอบสร้างสารานุกรมที่จะสะท้อนอารยธรรมของเรา