JiaHui (Editor)
English / Chinese
China
25 x 18 cm, 158 pages, b/w, offset, thread sewn perfect bound, softcover
Standing firmly from the Inter-Asia perspective, a group of writers and artists unite to strive to remove the thrombus from colonial history, the cold war through direct interaction with each other within Asia.
เจียฮุย (บรรณาธิการ)
ภาษาอังกฤษ / ภาษาจีน
จีน
25 x 18 ซม, 158 หน้า, ขาวดำ, ออฟเซต, เย็บกี่ไสกาว, ปกอ่อน
paan เป็นวารสารรายปีสองภาษา (จีนและอังกฤษ) ที่ให้ความสำคัญกับประเด็นหัวข้อเรื่องวัฒนธรรมเอเชีย ภายในเล่มประกอบไปด้วยงานเขียนต้นฉบับหลากหลายประเภท และงานเขียนที่เกี่ยวกับหัวข้อที่เป็นประเด็นของเล่มนั้นๆ ด้วยมุมมองและจุดยืนของการเป็นคนเอเชียจากหลากวัฒนธรรม กลุ่มนักเขียนและศิลปินรวมตัวกันเพื่อที่จะลบล้างก้อนปฎิกูลจากประวัติศาสตร์การล่าอาณานิคมและสงครามเย็น ผ่านการปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันในภูมิภาคเอเชีย