Reinvent Dreams: Self Movement and Well-Being
Lulu Hsuan-Hui Lin
English
2020
Published by Lulu Hsuan-Hui Lin
Printed by Sensations Print
Taipei, Taiwan
30 x 12.5 cm, 23 pages, b/w, offset, accordion fold, hardcover
A Letter to My Friend,
Every day amid COVID-19 seems so otherworldly, the new reality is with a hint of chaos and a surreal, intensified sense of alienation. The crisis has demanded collective changes in behaviour and placed significant psychological distress on individuals. These unprecedented times face each and every one of us with shared and unique experiences.
I started this short series in the beginning of the lockdown in Denmark and therefore the project was done during quarantine. The work should be seen as a post-pandemic or post-humanist practice. As we have always been projecting outside of us, when the pandemic threw us into ourselves and faced us with seclusion, we had the chance to come into contact with what’s going on around us inside us, to re-examine the boundaries minds, and to anticipate the heterogeneity of consciousness.
[…]
Yours,
Lulu
Reinvent Dreams: Self Movement and Well-Being
หลู่หลู่ ฮวน-ฮุย หลิน
ภาษาอังกฤษ
2563
จัดทำโดย หลู่หลู่ ฮวน-ฮุย หลิน
พิมพ์โดย Sensations Print
ไทเป, ไต้หวัน
30 x 12.5 ซม, 23 หน้า, ขาว/ดำ, ออฟเซต, พับแบบแอคคอร์เดียน, ปกแข็ง
จดหมายถึงเพื่อของฉัน,
ในทุกๆ วันท่ามกลางโควิด-19 ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่แปลกใหม่ ความจริงใหม่นี้แฝงไว้ด้วยความสับสันวุ่นวายและความรู้สึกของการแปลกแยกที่ดูจะเข้มข้นและเหนือจริง วิกฤตนี้เรียกร้องให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมร่วมกัน และได้ทิ้งความเครียดทางจิตใจไว้ให้แต่ละคนอย่างมีนัยยะสำคัญ พวกเราแต่ละคนและทุกๆ คน ได้เผชิญกับประสบการณ์ที่คล้ายๆ กัน และแปลกประหลาด อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
ฉันเริ่มต้นซีรีส์ขนาดสั้นชิ้นนี้ในช่วงเริ่มต้นของการล็อคดาวน์ในเดนมาร์ก ดังนั้นโปรเจกต์จึงเสร็จสิ้นในช่วงการกักตัว งานชิ้นนี้ควรมองว่าเป็นวิธีการทำงานช่วงหลังการระบาดหรือหลังมนุษยนิยม ในขณะที่เรามักจะมองออกไปข้างนอกแต่เมื่อการระบาดได้ผลักเราให้เราต้องเผชิญหน้ากับตัวเอง ทำให้เราได้มีโอกาศได้กลับมามีปฏิสัมพันธ์กับสิ่งที่เกิดขึ้นอยู่รอบๆ และภายในตัวเอง นอกจากนี้ยังเป็นการสำรวจจิตใจอีกครั้งเพื่อที่จะได้เห็นถึงความแตกต่างของจิตสำนึก
[…]
ด้วยความนับถือ,
หลู่หลู่