Léopold Lambert (Editor)
English
Peaugres, France
29.7 x 21 cm, 60 pages, color, offset, saddle stitch, softcover
Welcome to the 30th issue of The Funambulist! With it, we’re finishing our fifth year of publishing the magazine — and what a time to do so, amidst the global Black Lives Matter uprising! We hope that this issue dedicated to the question of Reparations can contribute in a humble way to the extremely rich conversations about strategies to adopt in the international(ist) front against settler colonialism and anti-Blackness. This issue proposes several perspectives on reparations envisioned as a response to the sustained effects of colonial slavery, settler colonialism , racial and ecocidal capitalism , as well as structural racism in relation to the police and housing .
The Funambulist is a magazine that engages with the politics of space and bodies. Our hope is to provide a useful platform where activist/academic/practitioner voices can meet and build solidarities across geographical scales. Through articles, interviews, artworks, and design projects, we are assembling an ongoing archive for anticolonial, antiracist, queer, and feminist struggles. The print and online magazine is published every two months and operates in parallel with an open-access podcast and a blog.
เลโอโปลด์ แลมเบิร์ต (บรรณาธิการ)
ภาษาอังกฤษ
โปรเกรอส์, ฝรั่งเศส
29.7 x 21 ซม, 60 หน้า, สี, ออฟเซต, เย็บมุงหลังคา, ปกอ่อน
ยินดีต้อนรับเข้าสู่ฉบับที่ 30 และปีที่ 5 ของการตีพิมพ์ The Funambulist อีกทั้งยังเป็นช่วงเวลาท่ามกลางกระแสที่กำลังลุกโชนอย่าง Black Lives Matter! เราตั้งใจที่จะอุทิศเนื้อหาของเล่มนี้ให้กับคำถามที่ว่า ‘การเยียวยา’ สามารถให้อะไรกับบทสนทนาเกี่ยวกับกลยุทธ์ที่จะรับเอากระแสหลากชาตินิยม (internationa(list)) เข้ามาต่อต้านการรุกรานประเทศอาณานิคม และการต่อต้านคนผิวดำ เราเสนอมุมมองที่หลากหลายในเรื่องของการเยียวยา ด้วยการจินตนาการถึงความเป็นไปได้ในการฟื้นฟูผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจากการค้าทาสในยุคอาณานิคม การเข้ามาตั้งรกรากแทนที่ประเทศในอาณานิคม การสร้างทุนนิยมทางเชื้อชาติและทุนนิยมที่ทำลายสิ่งแวดล้อม รวมไปถึงโครงสร้างการเหยียดเชื้อชาติ ที่สัมพันธ์กับเรื่องของตำรวจและที่พักอาศัย